A grafia correta da palavra é açoriano, escrito com a letra i na terceira sílaba.
Somente a escrita com i está correta e existe no dicionário de português, o uso da escrita com e acarretará em um erro de gramática.
Açoriano ou açoreano: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é açoriano, com i.
Essa dúvida ocorre porque o termo é usado para representar a pessoa que é natural dos Açores que, este sim, é escrito com a letra e.
Mas o gentílico, por outro lado, deve ser escrito e pronunciado com a letra i na terceira sílaba.
Significado de açoriano
Adjetivo e substantivo masculino
Relativo ao arquipélago dos Açores ou o gentílico desta região, ou seja, caráter de quem nasce nos Açores.
Sinônimos: açórico e açoriense.
Etimologia: Açores, sobre a forma singular Açor, acrescido da terminação -iano(Açor + iano).
Frases de exemplo
- Visitei um açoriano nas minhas férias e adorei a viagem.
- Você conhece algum açoriano?
- O açoriano veio para o Brasil a trabalho.
- Estou apaixonada por um açoriano, mas é grande a distância que nos separa.
Observação: a grafia açoreano, com e na terceira sílaba, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Por isso, seu uso acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
