A grafia correta da palavra é aleijar, escrito com a letra i após a letra e.
Essa dúvida ocorre porque muitas pessoas fazem a pronúncia deste vocábulo de forma incorreta, mas somente a escrita com i está certa e existe no dicionário de português.
Aleijar ou alejar: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é aleijar, com i.
A pronúncia desta palavra é feita de forma incorreta por muitas pessoas, entretanto a escrita com a sílaba -lei- é a única correta, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de aleijar
Verbo
Provocar ou ser vítima de aleijão, fazer a adulteração de algo ou ocasionar dano financeiro.
Sinônimos: deformar, ferir, mutilar, adulterar, deturpar, alterar e explorar.
Etimologia(origem da palavra): remete ao termo latino laesiāre.
Frases de exemplo
- Os serviços online podem aleijar a indústria musical.
- Ele se machucou no acidente, mas não chegou a se aleijar.
- Você pode se aleijar caso caia do telhado da sua casa.
- No processo de tradução, conseguiu-se aleijar a obra do autor.
Observação: a grafia alejar, sem i, está incorreta e não existe na língua portuguesa. O uso desta forma acarretará em um erro de ortografia e, por isso, precisa ser evitado.
