A grafia correta da palavra é através, escrito com s no final e com acento agudo no e.
As duas palavras teriam a mesma pronúncia, mas somente a escrita com s está correta e existe no dicionário de português.
Índice
Através ou atravez: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é através, com s e acentuada.
Esta dúvida é comum, porque as duas formas teriam a mesma pronúncia, entretanto a escrita com s no final é a única correta, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de através
Advérbio
De direção oblíqua ou diagonal, por dentro, por meio de, com relação à parte lateral de ou transversalmente.
Sinônimos: por entre, pelo interior, por, de um lado a outro de ou atravessadamente.
Etimologia(origem da palavra): preposição a + través, do latim transverse.
Frases de exemplo
- Os dados foram coletados através de uma pesquisa feita no mês passado.
- Podemos dar um impulso na economia através das privatizações.
- Olhou através da fresta e viu tudo que a criança fazia.
- É possível obter relaxamento através da música.
Observação: a escrita atravez, com z e sem acento, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Portanto, o uso desta forma acarretará em um erro de ortografia e precisa ser evitado.