A grafia correta da palavra é cadeado, escrito com a letra e na segunda sílaba.
Somente o vocábulo escrito com a letra e está correto e existe no dicionário de português, sendo, então, o único que deve ser utilizado no dia a dia.
Cadeado ou cadiado: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é cadeado, com e.
Muitos falantes pronunciam este verbete de maneira incorreta, porém apenas o escrito com a letra e na segunda sílaba está certo, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de cadeado
Substantivo masculino
Objeto que é uma fechadura portátil que possui chave ou uma combinação de números e é usado para prender elos de uma corrente ou peças semelhantes, aquilo que é usado para prender ou fechar algo, o que causa impedimento ou tipo simples de brinco de orelha que não possui pingente.
Sinônimos: aldraba, dependência, estorvo, obstáculo, sujeição e tranqueta.
Etimologia(origem da palavra): provavelmente, remete ao termo latino catenatus.
Frases de exemplo
- Comprei um novo cadeado para colocar no portão da minha casa.
- Preciso que você faça uma cópia da chave do cadeado.
- Um cadeado na barra de endereço indica a existência de um certificado SSL.
- O cadeado que protege minha bicicleta estragou e necessito de outro.
Observação: a grafia cadiado, com i, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, causará um erro ortográfico e precisa ser evitado.
