A grafia correta da palavra é chateada, escrito com a letra e na segunda sílaba.
Esta dúvida acontece porque muitas pessoas pronunciam este vocábulo de forma errada, entretanto apenas o escrito com e está correto e existe no dicionário de português.
Índice
Chateada ou chatiada: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é chateada, com e.
Muitos falantes pronunciam este termo de maneira incorreta, porém somente o escrito com a letra e na segunda sílaba está certo, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de chateada
Adjetivo
Feminino de chateado.
Que encontra-se ou foi enraivecida ou que está tristonha.
Sinônimos: aborrecida, agastada, antipática, contrariada, enraivecida e zangada.
Etimologia(origem da palavra): particípio feminino do verbo chatear.
Frases de exemplo
- A mulher ficou chateada com as notas escolares do seu filho.
- Uma pessoa pode ficar chateada por coisas pequenas.
- Encontrei com uma feminista que estava chateada com o comportamento dele.
- Por que você está chateada? Foi algo que eu fiz? Se foi, peço perdão.
Observação: a grafia chatiada, com i, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Por isso, seu uso acarretará em um erro de ortografia e precisa ser evitado.