As grafias coça e cossa estão corretas e ambas as apalavras existem no dicionário de português.
Embora isso seja verdade, estas palavras possuem significados distintos e, por isso, devem ser usadas em diferentes situações do nosso dia a dia.
Índice
Coça ou cossa: qual o correto?
As duas formas como se escreve estão certas e ambas as palavras existem na língua portuguesa.
Além disso, elas possuem a mesma pronúncia, entretanto devem ser usadas em situações distintas, por apresentarem significados diferentes, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de coça, com ç
Substantivo feminino
Ação ou resultado de coçar ou agressão feita a outrem.
Verbo
Conjugação do verbo coçar na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2.ª pessoa do singular do imperativo.
Este vocábulo ser usado para indicar uma ação que ocorre no presente ou para expressar uma ordem, um desejo ou um conselho a outrem.
O verbo coçar significa, principalmente, passar as unhas ou um objeto próprio na pele para aliviar um incômodo, desgastar um objeto pelo uso ou produzir coceira.
Sinônimos: surra, sova, coçadura, atrito, fricção, pancada, soco e esmola.
Etimologia(origem da palavra): advém do termo latino coctiāre.
Frases de exemplo com coça
- Nosso filho tomará uma coça assim que chegar em casa.
- Ele coça a perna frequentemente e, por isso, está abrindo uma ferida.
- Minha irmã coça a cabeça sempre que está em dúvida sobre algum assunto.
- Você sempre coça suas costas com este objeto?
Significado de cossa, com ss
Substantivo feminino
Embarcação que se assemelha uma canoa e é usada em Bengala, na Índia, ou ação ou resultado de seguir alguém no encalço.
Sinônimos: almadia, acossamento, perseguição, caça e busca.
Etimologia(origem da palavra): (embarcação)remete ao termo bengali koxa; (perseguição)forma reduzida da palavra acossa.