A grafia correta da palavra é contraindicado, escrito junto e sem o uso do hífen.
Anteriormente a forma separada e com hífen era aceita, mas, após a nova ortografia, passou a estar incorreta e a forma junta e sem o hífen é a única que existe no dicionário de português atualmente.
Contraindicado ou contra-indicado: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é contraindicado, junto e sem o uso do hífen.
O vocábulo é formado por derivação prefixal, onde o prefixo contra- é adicionado à palavra primitiva indicado(contra- + indicado) para a formação de uma nova palavra.
As regras ortográficas vigentes nos dizem que as palavras formadas por derivação prefixal só devem ser hifenizadas quando a palavra primitiva começar com h ou com a mesma letra com a qual termina o prefixo, o que não é o caso do vocábulo em questão.
Significado de contraindicado
O termo é usado para indicar algo que não é indicado por algum motivo ou algo que pode causar algum prejuízo por não ser apropriado.
Alguns sinônimos desse vocábulo são: inapropriado e inconveniente.
Frases de exemplo
- Esse remédio é contraindicado para o tratamento dessa doença.
- É contraindicado colocar papel-alumínio no micro-ondas.
- Você devia ficar em casa porque é contraindicado trabalhar após o parto.
- A automedicação é um ato contraindicado.
Observação: após a entrada em vigor do novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, em 2009, a grafia contra-indicado, separado e com hífen, passou a estar incorreta. Por isso seu uso acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
