A grafia correta da palavra é expresso, escrito com a letra x na primeira sílaba.
As duas formas teriam a mesma pronúncia, mas somente a escrita com x está certa, de acordo com a gramática portuguesa.
Expresso ou espresso: qual o correto?
A forma como se escreve certo a palavra é expresso, com x.
Essa dúvida ocorre porque a pronúncia dos dois vocábulos seria a mesma, mas somente o escrito com x está correto e existe no dicionário de português.
Significado de expresso
Adjetivo ou substantivo masculino
Que possui caráter definitivo, que fica consignado, que se manifesta através de termos claros, cujo envio é feito velozmente ou que não faz paradas durante o trajeto.
Verbo
Conjugação do verbo expressar na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo ou no particípio irregular.
Deve ser usado para indicar algo que ocorre no exato momento em que se fala ou algo que ocorre continuamente.
O verbo expressar significa, principalmente, o ato de manifestar(-se) através de palavras.
Sinônimos: conclusivo, definitivo, categórico, positivo, conhecido, veloz, célere, manifesto e enunciado.
Etimologia(origem da palavra): remete ao termo latino expressus,a,um.
Frases de exemplo
- O café expresso é muito saboroso e você deve prová-lo.
- Eu sempre expresso meu descontentamento com situações como essa.
- Gosto de utilizar o correio expresso para enviar as encomendas dos clientes.
- O presidente fez um discurso expresso e acalmou o ânimo dos investidores.
Observação: a grafia espresso, com s na primeira sílaba, é uma palavra italiana e seu uso trata-se de um estrangeirismo. Além disso, ela é também encontrada na língua inglesa, tendo o mesmo significado do termo italiano. Deve ser utilizada somente para indicar o café feito de modo rápido.
