A grafia correta da palavra é extrajudicial, escrito junto e sem hífen.
Isso acontece porque, de acordo com a nova ortografia, devemos hifenizar palavras formadas a partir do prefixo extra- somente quando o segundo termo começar com “a” ou “h”, portanto apenas o verbete escrito junto e sem hífen está correto e existe no dicionário de português.
Índice
Extrajudicial ou extra-judicial: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é extrajudicial, junto e sem hífen.
O texto da reforma ortográfica, em vigor desde 2009, nos diz que palavras formadas por derivação prefixal com o uso do prefixo extra- devem ser hifenizadas apenas quando o segundo elemento começar com “a” ou “h”, não sendo este o caso do vocábulo em questão.
Então, o certo é escrevermos este vocábulo sempre junto e sem a utilização do hífen, de acordo com a atual gramática portuguesa.
Significado de extrajudicial
Adjetivo de dois gêneros
Que ocorre fora do âmbito judicial, que não é feito com a presença de uma autoridade judicial ou que é acordado sem envolver os órgãos judiciais.
Sinônimos: não apresenta sinônimos aparentes.
Etimologia(origem da palavra): derivação prefixal(extra- + judicial).
Frases de exemplo
- Uma notificação extrajudicial de cobrança chegou na minha casa.
- Fizemos um acordo extrajudicial e autenticamos o contrato em cartório.
- Será feito um ato extrajudicial em prol das vítimas de estupro.
- Uma ação extrajudicial é aquela que não tramita pelos meios judiciais.
Observação: a grafia extra-judicial, separado e com hífen, está incorreta, segundo o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Por isso, seu uso acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.