A grafia correta da palavra é hiena, com h.
Esse erro ocorre porque a pronúncia das duas palavras seria a mesma, mas apenas a escrita com h está correta e existe no dicionário de português.
Hiena ou iena: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é hiena, com h.
A etimologia do vocábulo remete ao termo grego hyaina e ao termo latino hyaena. Por isso, tal como sua origem etimológica, deve ser escrito também com h inicial.
Significado de hiena
O termo é usado para nomear o animal, pertencente à família Hyaenidae, que é um mamífero carniceiro.
Sua alimentação é feita, principalmente, de animais mortos e de animais em decomposição e possui o uivo parecido com riso histérico de uma pessoa.
Frases de exemplo
- A hiena estava rindo.
- O meu trabalho escolar será sobre a hiena.
- O leão foi espantado pela hiena porque o bando dela estava próximo.
- Minha tia ri igual a uma hiena.
Observação: a grafia iena, sem h, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
