A grafia correta da palavra é hipocrisia, escrito com i na antepenúltima sílaba.
Esse erro de escrita é comum, porque muitas pessoas pronunciam a palavra de forma incorreta, mas a grafia com i é a única certa e existente no dicionário de português.
Hipocrisia ou hipocresia: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é hipocrisia, com i.
As pronúncias das letras e e i são muito parecidas, e isso causa algumas confusões no nosso idioma, mas agora você já sabe que a correta, segundo a gramática oficial, é a escrita com a letra i, no caso do vocábulo em questão.
Significado de hipocrisia
Substantivo feminino
Modo do que é hipócrita, efeito ou ato de fingir, especifidade daquilo que falta sinceridade ou demonstração falsa de sentimentos ou virtudes.
Alguns sinônimos desse vocábulo são: deslealdade, falsidade, farsa, impostura e simulação.
Etimologia: a origem desta palavra remete aos termos gregos hupokrisía,as e hupókrisis,eōs.
Frases de exemplo
- A hipocrisia do presidente da república é gigantesca.
- Ela age com hipocrisia, por isso não podemos confiar no que diz.
- Devemos combater a hipocrisia da sociedade.
- Pedi a ele para deixar a hipocrisia de lado e me contar o que estava sentindo.
Observação: a grafia hipocresia, com e na antepenúltima sílaba, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso acarretará em um erro de ortografia e, por isso, deve ser evitado.
