A grafia correta da palavra é hirto, escrito com h no início.
Somente o vocábulo com h está correto e existe no dicionário de português, por isso é o único que deve ser usado na linguagem escrita.
Hirto ou irto: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é hirto, com h.
Essa dúvida ocorre porque a pronúncia desses dois termos seria a mesma, mas somente o escrito com h está certo, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de hirto
Adjetivo
Que apresenta dureza, que encontra-se arrepiado, que está imóvel, que possui caráter áspero ou que é ríspido.
Verbo
Conjugação do verbo hirtar na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo.
O verbo hirtar significa, principalmente, fazer com que ou tornar-se hirto.
Sinônimos: endurecido, firme, imóvel, parado, crespo, áspero e ríspido.
Etimologia(origem da palavra): remete ao termo latino hirtus.
Frases de exemplo
- O cabelo da minha esposa era um emaranhado hirto como uma casca seca.
- Eu caminhava hirto pela sala da minha casa porque estava com dor.
- O rosto hirto do homem demonstrava sua convicção naquela ideia.
- Meu joelho ficou hirto com a pancada que recebi no futebol.
Observação: a grafia irto, sem h inicial, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
