A grafia correta da palavra é jiboia, escrito com a letra j e sem acento gráfico.
A escrita com j e com acento era aceita até a entrada em vigor da nova ortografia, atualmente só a forma com j e não acentuada está correta e existe no dicionário de português.
Índice
Jiboia, jibóia, giboia ou gibóia: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é jiboia, com j e sem acento.
As letras g e j possuem a mesma pronúncia quando colocadas antes das vogais e e i, como em viagem e viajem, no caso específico deste vocábulo, entretanto, o certo é escrevermos com a letra j no início.
O novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, em vigor desde 2009, aboliu o acento dos ditongos abertos oi e ei nas palavras paroxítonas, como em ideia e plateia, por isso a palavra não deve ser acentuada.
Portanto, o vocábulo deve ser escrito com j e sem acentuação gráfica.
Significado de jiboia
Substantivo feminino
Serpente grande que vive em árvores e possui até 4 metros de comprimento, natural das regiões tropicais, ela possui dorso amarelado, castanho ou cinza, com manchas ovais avermelhadas. (Ver: Boa Constrictor)
Pode dizer respeito, também, à uma planta semi-herbácea, que pertence à família das aráceas, e que possui folhas ovadas ou oblongas, sendo muito cultivada como trepadeira ou forração.
Sinônimos: boa, irã-cego, erva-do-diabo e hera-do-diabo.
Etimologia: a origem da palavra remete ao termo tupi yï’mboya.
Frases de exemplo
- A jiboia assustou os exploradores que passavam pelo mato.
- O biólogo capturou uma jiboia de dois metros de comprimento.
- Tem uma jiboia plantada no nosso jardim.
- Minha mãe pegou mudas de jiboia na casa da minha tia.
Observação: as grafias jibóia, giboia e gibóia estão incorretas e não existem na língua portuguesa. O uso destas formas acarretará em erro de ortografia e precisa ser evitado.