A grafia correta da palavra é mexerica, escrito com x e com e após o x.
As três palavras teriam pronúncias semelhantes, mas somente a escrita com x e com e após o x está correta e existe no dicionário de português.
Índice
Mexerica, mecherica ou mexirica: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é mexerica, com x e com e após o x.
A letra x possui a mesma pronúncia que o dígrafo ch em várias ocasiões e a letra i possui pronúncia semelhante à da letra e, entretanto a grafia correta é com x e com e após o x no caso do vocábulo em questão.
Significado de mexerica
Substantivo feminino
Fruto da mexeriqueira, sendo uma fruta cítrica cuja planta possui caule espinhoso. Originária da China e trazida para o Brasil pelos portugueses no período de colonização.
Alguns sinônimos do vocábulo são: bergamota, tangerina, laranja-cravo e tangerina-cravo.
Etimologia: regressão do verbo mexericar.
Frases de exemplo
- Adoro mexerica, mas ficar com o cheiro impregnado nas mãos é horrível.
- Cresceu um pé de mexerica no meu quintal.
- A mexerica é chamada em alguns estados do Brasil de bergamota.
- Mexerica é uma fruta rica em vitamina C.
Observação: as grafias mecherica, mixirica e mexirica estão incorretas e não existem na língua portuguesa. O uso dessas formas acarretará em um erro de ortografia e, por isso, deve ser evitado.