A grafia correta da palavra é mexi, escrito com a letra x na última sílaba.
Esta dúvida ocorre porque os dois vocábulos teriam a mesma pronúncia, entretanto apenas o escrito com x está correto e existe no dicionário de português.
Índice
Mexi ou mechi: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é mexi, com x.
Os dois termos teriam a mesma pronúncia, mas o escrito com a letra x na última sílaba é o único certo, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de mexi
Verbo
Conjugação do verbo mexer na 1.ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo.
Esta forma verbal deve ser usada para indicar uma ação que ocorreu no passado.
O verbo mexer significa, principalmente, revolver o interior, zombar de alguém, pôr as mãos em algo, fazer alterações, agir apressadamente ou esforçar-se para atingir um objetivo.
Sinônimos: revirei, remexi, removi, ginguei, tratei, toquei, balancei e trabalhei.
Etimologia(origem da palavra): remete ao verbo mexer que, por sua vez, advém do termo latino miscere.
Frases de exemplo
- Eu mexi com ela, por isso estava chateada comigo hoje.
- Nunca mexi com esse tipo de equipamento, mas posso tentar.
- Mexi e armazenei a massa na geladeira, portanto só falta levá-la ao forno.
- Eu mesma mexi no cabelo da minha filha, o que você achou do penteado?
Observação: a grafia mechi, com o dígrafo ch, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um um erro de ortografia e deve ser evitado.