Paliativo ou paleativo

A grafia correta da palavra é paliativo, escrito com a letra i na segunda sílaba.

Essa dúvida é comum, porque muitas pessoas pronunciam o vocábulo de maneira incorreta, mas somente a forma escrita com i está certa e existe no dicionário de português.

paliativo ou paleativo

Paliativo ou paleativo: qual o correto?

A forma certa como se escreve a palavra é paliativo, com i.

A etimologia do vocábulo remete ao termo paliado(particípio do verbo paliar), sendo formado a partir de derivação sufixal, onde o sufixo -ivo é adicionado ao radical paliat-(paliat- + -ivo) para a formação dessa nova palavra.

Por isso a escrita correta, e que deve ser adotada, é com i na segunda sílaba.

Significado de paliativo

Que possui a qualidade de acalmar ou de abrandar temporariamente o mal.

Também pode significar algo usado para retardar uma crise ou atenuar um mal.

Alguns sinônimos do vocábulo são: atenuante, calmante, confortante, analgésico, adiamento, demora, disfarce e pretexto.

Frases de exemplo

  • O medicamento é apenas um paliativo para essa doença.
  • O tratamento paliativo é necessário para aliviar a dor do paciente.
  • Você usa a internet como um paliativo para sua solidão.
  • A prefeitura está distribuindo máscaras gratuitamente como paliativo.

Observação: a grafia paleativo, com e na segunda sílaba, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.