A grafia correta da palavra é paraíso, escrito com acento agudo na letra i.
Somente a forma acentuada está correta e existe no dicionário de português, por isso é a única que deve ser usada no nosso dia a dia.
Paraíso ou paraiso: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é paraíso, com acento.
Palavras paroxítonas que possuem como sílaba tônica a vogal “i” de um hiato devem ser acentuadas, sendo este o caso do vocábulo em questão. Existem algumas exceções a essa regra, como quando esta letra vem depois de um ditongo, então você deve sempre prestar atenção.
Por isso, o correto é escrevermos o vocábulo em questão de forma acentuada, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de paraíso
Substantivo masculino
Os persas utilizavam este termo antigamente para indicar um parque amplo utilizado nas diversões dos reis.
Segundo a Bíblia, é o jardim aprazível onde Deus colocou Adão e Eva, logo depois da Criação, ou o lugar para onde as almas dos bem-aventurados serão enviadas.
Lugar agradável, onde as pessoas possuem prazer em estar ou lugar em que a felicidade é real.
Sinônimos: céu, olimpo, éden, glória, felicidade e prazer.
Etimologia(origem da palavra): remete ao termo latino paradīsus.
Frases de exemplo
- Nosso país é um paraíso para investimentos estrangeiros.
- O político enviou dinheiro para um paraíso fiscal.
- Devemos construir nosso próprio paraíso.
- Quero ir para o paraíso após minha morte.
Observação: a grafia paraiso, sem acento, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
