Pequeno ou piqueno

A grafia correta da palavra é pequeno, escrito com a letra e na primeira sílaba.

Entretanto é comum ouvirmos a pronúncia “piqueno” e esta já foi uma forma válida na língua portuguesa, mas a escrita com a letra “e” é a única certa e que existe no dicionário de português atualmente.

pequeno ou piqueno

Pequeno ou piqueno: qual o correto?

A forma certa como se escreve a palavra é pequeno, com e.

A grafia com i já foi tida como correta na língua portuguesa, entretanto é uma forma arcaica de escrita e de pronúncia, devendo ser evitada atualmente, de acordo com a gramática portuguesa.

Significado de pequeno

Adjetivo ou substantivo masculino

Que apresenta pequenas dimensões, cuja estatura é abaixo da média, que possui pouca idade, que possui pouca significância, que possui pouco capital, que age de maneira acanhada, que possui baixeza moral ou espiritual, aquele que possui pouca idade, indivíduo com o qual se namora, pessoas carentes ou as crianças.


Sinônimos: baixo, anão, miúdo, estreito, humilde, curto, insignificante, limitado, novo, jovem, querido, namorado e pobres.

Etimologia(origem da palavra): advém do termo latino pĭtĭnnus ou do termo italiano piccolo.

Frases de exemplo

  • O pequeno agricultor sofrerá mais com a geada no sul do Brasil.
  • O salário mínimo é pequeno quando comparado com o custo de vida no país.
  • Você não acha que seu prato está pequeno demais?
  • Meu pequeno tem apenas cinco anos de idade.

Observação: a grafia piqueno, com i na primeira sílaba, é uma forma arcaica e popular de escrita do vocábulo, entretanto está gramaticalmente incorreta atualmente. Seu uso acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.