A grafia correta da palavra é percalço, escrito com a sílaba per- no início.
Muitas pessoas pronunciam o termo de forma incorreta e isso se reflete na escrita, mas somente a grafia com a sílaba per- no início está certa e existe no dicionário de português.
Percalço ou precalço: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é percalço, com a sílaba per-.
Este erro ocorre porque algumas pessoas pronunciam o vocábulo de forma incorreta, mas a grafia certa, neste caso, é com a sílaba per- no início.
Significado de percalço
Substantivo masculino
Dificuldade encontrada quando uma pessoa está fazendo algo, benefício obtido por meio de alguma atividade ou vantagem obtida fortuitamente.
Verbo
Conjugação do verbo percalçar na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo.
O verbo percalçar significa obter lucro, vantagem ou ganho na execução de alguma atividade.
Sinônimos: obstáculo, contratempo, transtorno, adversidade, rendimento, remuneração, ganho e provento.
Etimologia: regressão do verbo percalçar; a origem da palavra também pode remeter ao termo latino percalceo.
Frases de exemplo
- Ele superou o percalço de ser órfão e conseguiu vencer na vida.
- Recebi o percalço do meu investimento hoje.
- Eu percalço em todas as atividades que pratico.
- Cada pessoa tem seu próprio percalço, mas devemos sempre seguir em frente.
Observação: a grafia precalço, iniciado com a sílaba pre-, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso acarretará em um erro de ortografia e, por isso, deve ser evitado.
