A grafia correta da palavra é raposa, escrito com a letra s na última sílaba.
Esta dúvida acontece porque os dois vocábulos teriam a mesma pronúncia, porém apenas o escrito com s está correto e existe no dicionário de português.
Raposa ou rapoza: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é raposa, com s.
Os dois termos teriam a pronúncia equivalente, mas somente o escrito com s está certo, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de raposa
Substantivo feminino
Pequenos e médios animais onívoros pertencentes a vários gêneros da família Canidae, pelagem deste animal, cesto alto e de formato arredondado que possui tampa, borboleta diurna, engenho utilizado para a retirada de água ou, em sentido figurado, indivíduo astuto.
Verbo
Conjugação do verbo raposar na 3.ª pessoa do singular do presente do indicativo ou na 2.ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.
Esta forma verbal deve ser usada para indicar algo que ocorre no exato momento em que se narra ou para expressar uma ordem, um pedido ou um desejo.
O verbo raposar significa, principalmente, faltar à escola.
Sinônimos: astuto, esperto, matreiro e moita.
Etimologia(origem da palavra): remete ao termo castelhano rabosa ou raposa.
Frases de exemplo
- A raposa invadiu o galinheiro do meu pai e matou quatro galinhas.
- Hoje avistamos uma raposa no alto daquele morro próximo à minha casa.
- Ele é uma raposa, por isso tome cuidado ao conceder-lhe informações.
- Minha irmã comprou um casaco feito com pele de raposa.
Observação: a grafia rapoza, com z, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Por isso, seu uso acarretará em um erro de ortografia e precisa ser evitado.
