A grafia correta da palavra é soterrado, escrito com a letra o na primeira sílaba.
Essa dúvida ocorre porque muitas pessoas pronunciam este termo de forma incorreta, mas a escrita com o na primeira sílaba é a única certa e que existe no dicionário de português.
Índice
Soterrado ou suterrado: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é soterrado, com o.
A pronúncia deste vocábulo é feita de forma incorreta por muitas pessoas, por isso é comum surgir esta dúvida.
Entretanto a escrita com o é a única que deve ser usada no dia a dia, por ser a única correta, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de soterrado
Adjetivo
Que encontra-se coberto de terra ou de escombros.
Em sentido figurado pode significar algo do qual não se fala, porque foi esquecido, não se lembra ou não se deseja falar.
Sinônimos: aterrado, enterrado, sepultado, esquecido, oculto e escondido.
Etimologia(origem da palavra): particípio do verbo soterrar.
Frases de exemplo
- Este assunto está soterrado, por isso não devemos falar mais sobre ele.
- O edifício foi soterrado pelo deslizamento de terra.
- Meu carro foi soterrado pela queda do prédio.
- O fascismo estava soterrado até a eleição do atual presidente.
Observação: a grafia suterrado, com u na primeira sílaba, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.