A grafia correta da palavra é trejeito, escrito com a letra j na segunda sílaba.
As duas palavras teriam a mesma pronúncia, mas somente a escrita com j está correta e existe no dicionário de português.
Trejeito ou tregeito: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é trejeito, com j.
A letra g apresenta som de j quando está antes das vogais e e i, como em agir e geleia, o que torna esta uma dúvida comum para os falantes de português.
Entretanto, no caso desse vocábulo em específico, a grafia correta é com a letra j, segundo as regras de gramática vigentes.
Significado de trejeito
Substantivo masculino
Expressões corporais que indicam o estado psicológico de uma pessoa ou sua intenção de fazer uma ação, podendo ser voluntárias ou involuntárias.
Popularmente o termo pode significar um gesto cômico, desajeitado ou exagerado.
Termo usado antigamente para indicar as destrezas manuais ou o jogo de mãos de uma pessoa.
Sinônimos do vocábulo: gesto, movimento, prestidigitação, tique, careta e visagem.
Etimologia: talvez a origem do vocábulo remeta ao termo latino transjactum.i. Entretanto não há certeza absoluta de ser essa sua real origem.
Frases de exemplo
- O trejeito do meu pai indicava que ele estava muito nervoso comigo.
- É possível fazer análise do trejeito de uma pessoa para saber suas intenções.
- Aquele ator terá sucesso, porque seu trejeito cativa o público.
- O atleta demonstrou um trejeito de preocupação com a situação atual do time.
Observação: a grafia tregeito, com g, está incorreta e não existe na língua portuguesa. O uso dessa escrita, portanto, acarretará em um erro de ortografia e deve ser evitado.
