As grafias acumulo e acúmulo estão corretas e ambas as palavras existem no dicionário de português.
Além disso, são palavras cognatas, mas devem ser usadas em diferentes situações, porque acumulo é uma das conjugações do verbo acumular e acúmulo é um substantivo masculino.
Acumulo ou acúmulo: qual o correto?
As duas formas como se escreve estão corretas e ambas as palavras existem la íngua portuguesa.
Entretanto devem ser usadas em situações distintas, porque são palavras de classes gramaticais diferentes, de acordo com a gramática portuguesa.
Além disso, devem ser pronunciadas de forma diferente, pois:
- acumulo, sem acento, possui a sílaba -mu- como tônica, sendo uma palavra paroxítona; e
- acúmulo, com acento, possui a sílaba -cú- como tônica, sendo uma palavra proparoxítona.
Por isso, você deve tomar cuidado na hora da escrita e, também, na hora da pronúncia desses dois vocábulos para que não cometa um erro de português.
Significado de acumulo, sem acento
Verbo
Conjugação do verbo acumular na 1.ª pessoa do singular do presente do indicativo.
Esta forma verbal deve ser usada para indicar uma ação que ocorre no momento em que se está falando.
O verbo acumular significa, principalmente, juntar algo de forma excessiva, encher(-se) excessivamente, exercer simultaneamente mais de um cargo ou função ou ter ou apresentar grande quantidade.
Sinônimos: aglomero, ajunto, reúno, arrecado, acrescento, encho, cerco e ocupo.
Etimologia(origem da palavra): o verbo remete ao termo latino accumŭlo,āre.
Frases de exemplo com acumulo
- Eu acumulo dois cargos na empresa onde trabalho.
- Não gosto de poupar, mas já acumulo um bom dinheiro na minha conta bancária.
- Acumulo muitos sentimentos negativos e, por isso, preciso fazer terapia.
- Sempre acumulo estes objetos na minha gaveta, é inevitável.
Significado de acúmulo, com acento
Substantivo masculino
Ação ou resultado de acumular(-se), formação de sedimentos em camadas ou quantidade excessiva de indivíduos ou de objetos em um mesmo local.
Sinônimos: acumulação, ajuntamento, amontoamento, aglomeração, aglutinação, agregação, acréscimo, adição e sedimentação.
Etimologia(origem da palavra): regressão do verbo acumular.
Frases de exemplo com acúmulo
- O acúmulo de ganho nas ações da Petrobras já chega a 15% no ano.
- Muitas pessoas fazem o acúmulo de coisas inúteis em suas vidas.
- A explosão foi causada pelo acúmulo de pressão no motor do carro.
- Um acúmulo de tarefas poderá diminuir a produtividade dos funcionários.
