A grafia correta da palavra é autorretrato, escrito junto, sem hífen e com o dígrafo rr.
Segundo a nova ortografia, em vigor desde 2009, palavras formadas por derivação prefixal a partir do prefixo auto- devem ser hifenizadas apenas quando o segundo termo começar com “h” ou “o”, então, somente o verbete escrito junto e sem hífen está correto e existe no dicionário de português.
Autorretrato ou auto-retrato: qual o correto?
A grafia correta da palavra é autorretrato, junto, sem hífen e com rr.
O texto da reforma ortográfica nos indica que palavras formadas por derivação prefixal com o prefixo auto- devem ser hifenizadas apenas quando o segundo elemento começar com “h” ou “o”.
Além disso, deve-se dobrar a letra inicial do segundo elemento se este começar com “r” ou “s”, sendo este o caso do vocábulo em questão.
Então, o certo é escrevermos este verbete sempre junto, sem o uso de hífen e com o dígrafo rr, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de autorretrato
Substantivo masculino
Retrato que uma pessoa faz de si mesma utilizando uma técnica de fotografia, desenho, pintura ou descrição.
Sinônimos: autofoto, autofotografia e selfie.
Etimologia(origem da palavra): derivação prefixal(auto- + retrato).
Frases de exemplo
- O autorretrato feito pelo artista ficou perfeito.
- Farei um autorretrato para apresentar na minha aula de artes.
- Nem todos conseguem fazer um autorretrato de maneira fidedigna.
- Acredito que a melhor obra do pintor é seu autorretrato.
Observação: a grafia auto-retrato, separado e com hífen, está incorreta, segundo o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Seu uso, portanto, causará um erro de ortografia e deve ser evitado.
