A grafia correta da palavra é avalizar, escrito com a letra z na última sílaba.
As duas formas teriam a mesma pronúncia, mas somente a escrita com z está correta e existe no dicionário de português.
Índice
Avalizar ou avalisar: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é avalizar, com z.
A letra s possui som de z em várias palavras da língua portuguesa, como em casa e analisar, mas a escrita do termo em questão é, realmente, com z, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de avalizar
Verbo
Dar apoio, fornecer garantias de, fornecer aval em um título de crédito ou obrigar-se a dar aval sobre os títulos de outrem.
Sinônimos: aprovado, confirmado, firmado, ratificado e sancionado.
Etimologia: formação por derivação sufixal, onde o sufixo -izar é acrescentado à palavra primitiva aval(aval + -izar) para a formação de uma nova palavra, tendo sofrido influência do termo francês avaliser.
Frases de exemplo
- O presidente precisa avalizar a proposta de exploração das mineradoras.
- Meu irmão irá avalizar a carta de crédito junto ao banco.
- Jamais pedi para você avalizar as atitudes incorretas dos seus pais.
- Não devemos avalizar uma política que aumente o preconceito.
Observação: a grafia avalisar, com s, está incorreta e não existe na língua portuguesa. O uso desta forma acarretará em um erro de ortografia e, por isso, deve ser evitado.