Contrabaixo ou contra-baixo

A grafia correta da palavra é contrabaixo, tudo junto e se o uso do hífen.

Essa dúvida ocorre porque a nova ortografia, em vigor desde 2009, modificou a forma como devemos escrever palavras formadas a partir de derivação prefixal. Atualmente a forma escrita junta é a única que existe no dicionário de português nesse caso.

contrabaixo ou contra-baixo

Contrabaixo ou contra-baixo: qual o correto?

A forma certa como se escreve a palavra é contrabaixo, tudo junto e sem hífen.

O vocábulo é formado por derivação prefixal, onde o prefixo contra- é acrescentado à palavra primitiva baixo(contra- + baixo) para a formação de uma nova palavra. Outras fontes indicam que a etimologia do vocábulo remete ao termo italiano contrabbasso.

As regras ortográficas atuais nos dizem que palavras formadas por derivação prefixal somente deverão ser hifenizadas se a palavra primitiva começar com h ou com a última letra do prefixo.

Outra hipótese é a de que a palavra deve ser escrita de forma junta porque o termo italiano que deu origem a ela é escrito junto.

Significado de contrabaixo

O termo é usado para indicar uma voz mais grave que a do baixo, um cantor com esse tipo de voz, o instrumento que possui o som mais grave da família dos violinos ou o instrumento mais grave de um grupo.

Muitas vezes o termo é usado como sinônimo de contrabaixista, que é a pessoa que canta com essa referida voz ou que toca um instrumento do tipo.

Frases de exemplo

  • Meu pai comprará um contrabaixo novo.
  • O contrabaixo é o melhor instrumento no jazz.
  • Eu serei o contrabaixo do coral, por isso estou animado.
  • Precisamos encontrar uma pessoa que toca contrabaixo para nossa banda.

Observação: o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa criou normas para o uso do hífen em palavras formadas por derivação prefixal e, devido a essas normas, a grafia contra-baixo, com hífen, está incorreta e não existe na língua portuguesa atualmente.