A grafia correta da palavra é difícil, escrito com acento agudo no segundo i.
Somente a forma acentuada está certa e existe no dicionário de português, por isso é a única que deve ser utilizada, de acordo com a gramática portuguesa.
Índice
Difícil ou dificil: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é difícil, com acento.
Devemos acentuar todas as palavras paroxítonas portuguesas que terminarem com a letra l, sendo este o caso do vocábulo em questão.
Significado de difícil
Adjetivo de dois gêneros
Que demanda esforço para que seja executado, que necessita de esforço intelectual para que possa ser compreendido, que possui obstáculos, que faz com que alguém fique constrangido, que não é fácil de se agradar, que não é facilmente seduzido, que apresenta dificuldades para viver ou que possui baixa probabilidade de ocorrência.
Substantivo masculino
Aquilo que apresenta dificuldade.
Advérbio
De modo complexo ou de um jeito que não é fácil de se entender.
Sinônimos: antipático, antissocial, árduo, complexo, complicado, custoso, duvidoso, improvável, trabalhoso, constrangedor e exigente.
Etimologia(origem da palavra): remete ao termo latino difficĭlis,e.
Frases de exemplo
- Queria ganhar mais dinheiro, mas é difícil demais.
- Não é difícil ser feliz, porque a felicidade já está dentro de nós.
- O difícil é fazer com que ele aceite o emprego de garçom.
- Falar difícil, na maioria das vezes, é sinal de soberba.
Observação: a grafia dificil, sem acento, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso acarretará em um erro de ortografia e, portanto, precisa ser evitado.