A grafia correta da palavra é holerite, escrito com a letra h no início.
Essa dúvida é comum porque a pronúncia dos dois termos seria a mesma, mas somente a escrita com h está correta e existe no dicionário de português.
Índice
Holerite ou olerite: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é holerite, com h.
A etimologia da palavra remete ao termo inglês hollerith.
Significado de holerite
O termo significa o comprovante de pagamento do salário a um funcionário, sendo que esse pagamento pode ser via depósito bancário ou através da retirada direta no departamento responsável a esse fim.
Alguns sinônimos do vocábulo são: contracheque e demonstrativo de pagamento.
Frases de exemplo
- Preciso levar meu holerite para abrir uma conta corrente no banco.
- Constam vários descontos no meu holerite.
- O holerite do meu pai está atrasado este mês.
- O estagiário também recebeu holerite.
Observação: a grafia olerite, sem h, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, portanto, acarretará em um erro ortográfico e deve ser evitado.