A grafia correta da palavra é marítimo, escrito com acento agudo na primeira letra i.
Somente o vocábulo acentuado está correto e existe no dicionário de português, por isso é o único que deve ser usado no dia a dia.
Índice
Marítimo ou maritimo: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é marítimo, com acento.
Todas as palavras proparoxítonas não pronominalizadas devem ser acentuadas, sendo este o caso do vocábulo em questão, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de marítimo
Adjetivo
Que encontra-se perto do mar, referente ao mar ou à navegação pelo mar, que devota-se à navegação ou que possui relação com a marinha.
Sinônimos: marino, náutico, naval, marinho, navegante e marinheiro.
Etimologia(origem da palavra): remete ao termo latino maritimus.
Frases de exemplo
- O acidente marítimo ocorreu próximo à praia e assustou os banhistas.
- Você precisa tomar cuidado, porque o tráfego marítimo está intenso hoje.
- É necessário cuidarmos melhor dos ambientes marítimo e costeiro no Brasil.
- Houve um ataque marítimo ao país na manhã deste domingo.
Observação: a grafia maritimo, sem acento, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso, por isso, acarretará em um erro de ortografia e precisa ser evitado.