As grafias por e pôr estão corretas e existem no dicionário de português, entretanto possuem significados diferentes e, por isso, devem ser usadas em diferentes ocasiões.
A grafia sem acento é uma preposição e a grafia com acento é um verbo. A forma de escrita desses termos não teve alteração com o novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, mas essa dúvida é comum porque foi abolido o acento diferencial de algumas palavras.
Por ou pôr: qual o correto?
As duas formas de escrita estão corretas e existem na língua portuguesa.
Mas a forma como se escreve vai diferenciar os dois termos e, por isso, você deve tomar cuidado ao usá-los para não cometer um erro ortográfico.
Significado de por(sem acento)
É uma preposição e pode possuir vários significados, como: através de, perto de, em determinado lugar, por causa de e na condição de.
A etimologia do vocábulo remete aos termos latinos per e pro.
Alguns sinônimos dessa palavra são: em, mediante, para, devido a, como, baseado em e ao preço de.
Frases com por de exemplo
- Faria de tudo por você.
- Por que o céu é azul?
- Por favor, me passe o sal.
- Me sinto feliz por você.
Significado de pôr(com acento)
É um verbo e pode possuir vários significados, como: colocar algo em algum lugar, arrumar a mesa para uma refeição, sair da linha do horizonte e colocar a responsabilidade de algo em outra pessoa.
A etimologia do vocábulo remete ao termo latino ponere.
Alguns sinônimos dessa palavra são: colocar, pousar, inserir, introduzir, assentar, fixar, enfeitar, deixar e empregar.
Frases com pôr de exemplo
- Pedi ao meu primo para pôr o copo na pia.
- Queria pôr mais dinheiro na poupança.
- Fomos ver o pôr do sol.
- Ele foi pôr o carro na garagem.
