A grafia correta da palavra é tabu, escrito sem acento agudo na letra u.
As duas palavras teriam a mesma pronúncia, mas somente a forma escrita sem acentuação está certa e existe no dicionário de português.
Tabu ou tabú: qual o correto?
A forma certa como se escreve a palavra é tabu, sem acento.
As palavras oxítonas terminadas com a letra u não devem ser acentuadas, exceto se a terminação for um hiato.
Então, no caso do vocábulo em questão, a forma de escrita certa é sem acento, de acordo com a gramática portuguesa.
Significado de tabu
Substantivo masculino
Instituição que proíbe o contato das pessoas com algum símbolo religioso por considerá-lo sagrado, proibição de tocar algo por medo de punição ou de castigo de uma força sobrenatural, proibição de tocar algo que é conhecido por possuir poder sobrenatural perigoso ou impuro, julgamento injustificado sobre algo, julgamento negativo de determinado comportamento ou proibição devido a costumes culturais.
Etimologia: a origem desta palavra remete ao termo tonga tapu.
Adjetivo de dois gêneros
Caráter daquele que é proibido ao toque, que não pode ser tocado ou que é objeto de admiração.
Substantivo masculino
Açúcar mascavo.
Substantivo masculino
Aspeto comum das plantas do gênero Typha, cujo principal habitat são as beiras de rios e os pântanos.
Alguns sinônimos deste vocábulo são: censurado, proibido, vetado, crendice, medo, preconceito, impedimento, proibição, inviolável e sagrado.
Frases de exemplo
- Retratar o profeta Maomé é um tabu para os muçulmanos.
- A menstruação ainda é um tabu em muitas culturas desenvolvidas.
- A página Quebrando o Tabu é o lugar de quem deseja combater o preconceito.
- Falar sobre sexo ainda é um tabu nas principais mídias do país.
Observação: a grafia tabú, com acento, está incorreta e não existe na língua portuguesa. Seu uso acarretará em um erro de ortografia e, por isso, deve ser evitado.
